tag:blogger.com,1999:blog-6010505890506526002.post5897114053184546916..comments2024-03-29T03:15:16.064-04:00Comments on Just Like Cooking: Friday Fun - Puns in Native TonguesSee Arr Ohhttp://www.blogger.com/profile/09464185815368499346noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-6010505890506526002.post-34403831350930361022012-08-22T13:19:43.441-04:002012-08-22T13:19:43.441-04:00Well, the "Ein Gel für alle Fälle" does ...Well, the "Ein Gel für alle Fälle" does make sense. It is a reference to the older, very popular TV series "Ein Colt für alle Fälle", whose original title is "The Fall Guy". So, they exchanged pun for pun. Pretty nerdy. But at least they try.Felixnoreply@blogger.com